Corcava logoLa única herramienta empresarial que necesitasCorcava
Menú

Entrada Manual de Tiempo

Resumen

El sistema de entrada manual de tiempo de Corcava proporciona seguimiento integral de tiempo basado en web a través de la interfaz MyWork. Esta característica te permite agregar, gestionar y organizar entradas de tiempo directamente desde tu navegador, haciéndola perfecta para registrar trabajo completado fuera del seguimiento de escritorio, entrada retroactiva de tiempo, o cuando trabajas desde diferentes dispositivos.

La entrada manual de tiempo te da control completo sobre tus registros de tiempo con validación inteligente, prevención de conflictos e integración fluida con tu flujo de trabajo de gestión de proyectos. Entender estas capacidades te ayudará a mantener registros de tiempo precisos independientemente de tu situación de trabajo.


Acceso a Interfaz MyWork

Accediendo a Entrada Manual de Tiempo

Ruta de Navegación: El sistema de entrada manual de tiempo se accede a través de la sección MyWork de tu panel de Corcava:

Requisitos de Acceso:

  • Permisos de Usuario - Debes tener permisos de seguimiento de tiempo para los proyectos asignados
  • Asignación de Proyecto - Solo puedes agregar tiempo a los proyectos en los que estás asignado
  • Restricciones de Rol - Si eres visualizador de proyecto, no puedes agregar entradas manuales de tiempo
  • Membresía del Equipo - Debes ser miembro activo del equipo con el acceso apropiado

Características del Panel MyWork:

  • Formulario de Entrada de Tiempo - Formulario dedicado para agregar entradas manuales de tiempo
  • Vista de Reportes de Tiempo - Visualización de todas las entradas de tiempo registradas
  • Selección de Proyecto - Lista desplegable de proyectos asignados para entrada de tiempo
  • Filtrado de Rango de Fechas - Filtrar y ver entradas de tiempo por rango de fechas
  • Integración de Facturación - Integración directa con sistema de facturación

Organización de Interfaz

Secciones Principales de Interfaz:

  • Sección Agregar Tiempo - Formulario para crear nuevas entradas manuales de tiempo
  • Sección de Reportes de Tiempo - Vista tabular de entradas de tiempo existentes organizadas por fecha
  • Gestión de Facturas - Creación y gestión de facturas del equipo
  • Controles de Filtro - Opciones de filtrado de rango de fechas y proyectos
  • Información de Resumen - Total de horas y cálculos de tiempo

Beneficios de Experiencia de Usuario:Interfaz Intuitiva - Interfaz limpia y profesional para entrada fácil de tiempo
Contexto de Proyecto - Acceso inmediato a proyectos y tareas asignados
Organización Visual - Organización clara de datos de tiempo por fecha y proyecto
Actualizaciones en Tiempo Real - Reflejo inmediato de cambios en gestión de proyectos


Proceso de Entrada Manual de Tiempo

Creando Entradas Manuales de Tiempo

Proceso Paso a Paso:

Paso 1: Selección de Proyecto

  • Seleccionar Proyecto - Elegir de lista desplegable de proyectos asignados
  • Validación de Proyecto - El sistema verifica que tengas permisos de seguimiento de tiempo
  • Contexto de Proyecto - El proyecto seleccionado determina opciones y configuraciones disponibles

Paso 2: Selección de Fecha

  • Selector de Fecha - Seleccionar fecha para entrada de tiempo usando interfaz de calendario
  • Restricciones de Fecha - No se pueden seleccionar fechas futuras para entradas de tiempo
  • Fecha Actual por Defecto - El sistema usa fecha actual por defecto para nuevas entradas
  • Conciencia de Zona Horaria - Manejo automático de configuraciones de zona horaria del equipo

Paso 3: Selección de Rango de Tiempo

  • Tiempo de Inicio - Establecer tiempo de inicio para sesión de trabajo usando selector de tiempo
  • Tiempo de Fin - Establecer tiempo de fin para sesión de trabajo usando selector de tiempo
  • Cálculo de Duración - El sistema calcula automáticamente duración total
  • Validación de Tiempo - Asegura que el tiempo de inicio sea antes del tiempo de fin

Paso 4: Notas de Trabajo (Opcional)

  • Campo de Notas - Agregar notas opcionales describiendo trabajo realizado
  • Información de Contexto - Incluir detalles sobre tareas, reuniones o actividades
  • Comunicación con Clientes - Las notas pueden incluirse en reportes y facturas de clientes
  • Documentación Profesional - Mantener registros detallados para precisión de facturación

Paso 5: Enviar y Confirmar

  • Verificación de Validación - El sistema valida todos los requisitos de entrada
  • Detección de Conflictos - Verifica intervalos de tiempo superpuestos
  • Confirmación de Éxito - Recibe confirmación de entrada exitosa de tiempo
  • Integración Inmediata - El tiempo aparece inmediatamente en gestión de proyectos

Sistema de Validación de Entrada de Tiempo

Características de Validación Inteligente:

Validación de Lógica de Tiempo:

  • Inicio Antes de Fin - Asegura que el tiempo de inicio sea anterior al tiempo de fin
  • Duración Razonable - Valida que las entradas de tiempo estén dentro de límites razonables
  • Consistencia de Fecha - Asegura que la fecha seleccionada coincida con entradas de tiempo
  • Límites de Tiempo Actual - Para fecha actual, no se pueden ingresar tiempos futuros

Prevención de Conflictos:

  • Detección de Superposición - Previene intervalos de tiempo superpuestos para el mismo proyecto
  • Prevención de Duplicados - Verifica entradas de tiempo existentes conflictivas
  • Aplicación de Límite Diario - Asegura que el tiempo diario no exceda 24 horas
  • Consistencia de Proyecto - Valida entrada de tiempo contra configuraciones del proyecto

Controles de Integridad de Datos:

  • Validación de Campos Requeridos - Asegura que se proporcione toda la información necesaria
  • Validación de Formato - Valida que los formatos de tiempo y fecha sean correctos
  • Verificación de Permisos - Confirma que el usuario tenga derechos para agregar tiempo al proyecto seleccionado
  • Configuraciones del Equipo - Respeta configuraciones de zona horaria y horas de trabajo del equipo

Beneficios de Entrada Manual de Tiempo

Beneficios de Flexibilidad:Entrada Retroactiva - Agregar tiempo para trabajo completado en el pasado
Acceso Multi-dispositivo - Ingresar tiempo desde cualquier dispositivo con acceso web
Registro de Trabajo Offline - Registrar tiempo para trabajo realizado sin aplicación de escritorio
Documentación Detallada - Agregar notas integrales y contexto

Beneficios de Precisión:Control Precisa de Tiempo - Tiempos exactos de inicio y fin para facturación precisa
Prevención de Conflictos - Validación inteligente previene superposiciones de tiempo
Registros Profesionales - Datos de tiempo de alta calidad para facturación de clientes
Integración Inmediata - Tiempo instantáneamente disponible en reportes de proyectos


Gestión de Entradas de Tiempo

Visualizando Entradas de Tiempo

Visualización de Reportes de Tiempo: Las entradas manuales de tiempo se muestran en reportes organizados y profesionales dentro de la interfaz MyWork:

Organización de Reportes:

  • Agrupación por Fecha - Entradas de tiempo agrupadas por fecha para revisión fácil
  • Información de Proyecto - Identificación clara del proyecto para cada entrada
  • Visualización de Duración - Tiempo total y duración claramente mostrados
  • Indicador de Entrada Manual - Marcado claro de tiempo ingresado manualmente vs tiempo rastreado
  • Visualización de Notas - Notas de trabajo y contexto mostrados con cada entrada

Detalles de Reportes:

  • Rango de Fechas - Muestra tiempos de inicio y fin para cada entrada
  • Duración Total - Tiempo total calculado para cada entrada
  • Contexto de Proyecto - Nombre y detalles del proyecto para cada entrada
  • Bandera Manual - Indicación clara de que esto fue tiempo ingresado manualmente
  • Opciones de Acción - Acciones disponibles para cada entrada de tiempo

Organización Visual:

  • Diseño Tabular - Formato de tabla profesional para escaneo fácil
  • Codificación por Color - Distinción visual entre tiempo manual y rastreado
  • Diseño Responsivo - Se adapta a diferentes tamaños de pantalla y dispositivos
  • Presentación Profesional - Formato de reporte de tiempo limpio, listo para clientes

Eliminación de Entradas de Tiempo

Capacidades de Eliminación: Los usuarios pueden eliminar entradas manuales de tiempo cuando se necesitan correcciones:

Proceso de Eliminación:

  • Eliminación Individual - Eliminar entradas de tiempo específicas una a la vez
  • Confirmación Requerida - El sistema requiere confirmación antes de eliminación
  • Eliminación Inmediata - Entradas eliminadas inmediatamente removidas de reportes
  • Actualizaciones de Proyecto - Totales de tiempo del proyecto automáticamente actualizados después de eliminación
  • Rastro de Auditoría - Acciones de eliminación registradas para responsabilidad

Restricciones de Eliminación:

  • Permiso Requerido - Debes tener permisos apropiados para eliminar entradas de tiempo
  • Solo Propias Entradas - Normalmente solo puedes eliminar tus propias entradas de tiempo
  • Límites de Tiempo - Puede que tengas restricciones para eliminar entradas antiguas
  • Estado de Factura - No puedes eliminar entradas que formen parte de facturas finalizadas

Beneficios de Eliminación:Corrección de Errores - Corregir rápidamente errores en entradas de tiempo
Precisión de Datos - Mantener registros de tiempo precisos removiendo entradas incorrectas
Gestión Profesional - Mantener registros de tiempo limpios y profesionales
Actualizaciones en Tiempo Real - Cambios reflejados inmediatamente en todo el sistema

Limitaciones de Entrada de Tiempo

Limitaciones Actuales del Sistema: Basado en análisis del sistema, la entrada manual de tiempo tiene parámetros operativos específicos:

Limitaciones de Entrada:

  • Sin Edición Directa - No se pueden editar entradas de tiempo existentes (se requiere eliminación y re-entrada)
  • Enfoque de Proyecto Único - Cada entrada está asociada con un solo proyecto
  • Restricciones de Fecha - No se puede ingresar tiempo para fechas futuras
  • Límites Diarios - No se puede exceder 24 horas de tiempo total por día por proyecto

Consideraciones de Flujo de Trabajo:

  • Proceso de Corrección - Para modificar entrada, debe eliminar y recrear
  • Planificación Requerida - Planificar cuidadosamente entradas para evitar necesidad de correcciones
  • Conciencia de Validación - Entender reglas de validación para evitar errores de entrada
  • Dependencias de Permisos - Asegurar permisos apropiados antes de intentar entrada

Características Avanzadas de Entrada Manual

Manejo de Zona Horaria

Gestión Inteligente de Zona Horaria: El sistema de entrada manual de tiempo maneja automáticamente complejidades de zona horaria:

Características de Zona Horaria:

  • Zona Horaria del Equipo - Usa automáticamente zona horaria configurada del equipo
  • Conversión Automática - Convierte entradas de tiempo a zona horaria del sistema para almacenamiento
  • Consistencia de Visualización - Muestra tiempos en zona horaria apropiada para el usuario
  • Colaboración Entre Zonas - Maneja miembros del equipo en diferentes zonas horarias
  • Horario de Verano - Ajusta automáticamente para cambios de horario de verano

Beneficios para Equipos Distribuidos:Soporte de Equipo Global - Funciona fluidamente a través de diferentes zonas horarias
Reportes Consistentes - Datos de tiempo consistentes independientemente de ubicación del usuario
Precisión Profesional - Seguimiento preciso de tiempo para clientes internacionales
Manejo Automático - No se requieren cálculos manuales de zona horaria

Integración con Gestión de Proyectos

Integración Fluida de Proyectos: Las entradas manuales de tiempo se integran directamente con tu flujo de trabajo de gestión de proyectos:

Características de Integración:

  • Asignación de Proyecto - Solo muestra proyectos donde estás asignado
  • Respeto de Permisos - Honra permisos y controles de acceso a nivel de proyecto
  • Actualizaciones en Tiempo Real - El tiempo aparece inmediatamente en tableros de proyectos y reportes
  • Contexto de Tareas - Las entradas de tiempo contribuyen al seguimiento general de tiempo del proyecto
  • Visibilidad del Cliente - Entradas manuales incluidas en reportes y paneles de clientes

Beneficios de Flujo de Trabajo Profesional:Seguimiento de Tiempo Unificado - Tiempo manual y automático en sistema único
Consistencia de Proyecto - Todos los datos de tiempo siguen misma estructura de proyecto
Transparencia con Clientes - Reportes de tiempo integrales para clientes
Coordinación del Equipo - Entradas manuales visibles para miembros del equipo y gerentes


Mejores Prácticas para Entrada Manual de Tiempo

Precisión y Consistencia

Mejores Prácticas de Entrada de Tiempo:

Prácticas Diarias:

  • Entrada Regular - Ingresar tiempo diariamente mientras los detalles del trabajo están frescos
  • Notas Detalladas - Incluir detalles específicos sobre trabajo realizado
  • Tiempos Precisos - Usar tiempos precisos de inicio y fin para facturación profesional
  • Verificación de Proyecto - Verificar doblemente selección correcta de proyecto antes de entrada
  • Revisión de Validación - Revisar entradas para precisión antes de envío

Documentación Profesional:

  • Notas Listas para Cliente - Escribir notas que podrían compartirse con clientes
  • Descripciones Específicas - Incluir tareas, reuniones o entregables específicos
  • Información de Contexto - Proporcionar suficiente contexto para referencia futura
  • Lenguaje Profesional - Usar terminología profesional y descripciones claras

Casos de Uso Comunes

Cuándo Usar Entrada Manual de Tiempo:

Registro Retroactivo de Tiempo:

  • Seguimiento de Escritorio Perdido - Registrar tiempo cuando la aplicación de escritorio no estaba disponible
  • Trabajo Offline - Agregar tiempo para trabajo realizado sin conexión a internet
  • Tiempo de Reuniones - Registrar reuniones con clientes o discusiones del equipo
  • Tiempo de Investigación - Agregar tiempo para investigación, lectura o actividades de aprendizaje

Seguimiento de Tiempo Complementario:

  • Trabajo Móvil - Registrar tiempo cuando trabajas desde dispositivos móviles
  • Trabajo en Sitio del Cliente - Agregar tiempo cuando trabajas en ubicaciones del cliente
  • Tiempo de Viaje - Registrar tiempo de viaje facturable para proyectos de clientes
  • Tareas Administrativas - Rastrear tiempo para trabajo administrativo relacionado con proyectos

Control de Calidad:

  • Verificación de Tiempo - Verificar cruzadamente tiempo rastreado de escritorio con registros manuales
  • Llenado de Brechas - Llenar brechas en seguimiento automático de tiempo
  • Facturación Precisa - Asegurar tiempo preciso para facturación de clientes
  • Registros Profesionales - Mantener documentación integral de tiempo

Solución de Problemas de Entrada Manual de Tiempo

Problemas Comunes y Soluciones

Problemas de Entrada de Tiempo:

Errores de Validación:

  • Tiempos Superpuestos - Verificar entradas de tiempo existentes en rango de tiempo seleccionado
  • Error de Fecha Futura - Asegurar que la fecha seleccionada no esté en el futuro
  • Rango de Tiempo Inválido - Verificar que el tiempo de inicio sea antes del tiempo de fin
  • Límite Diario Excedido - Verificar que el tiempo diario total no exceda 24 horas

Problemas de Permisos:

  • Acceso al Proyecto - Verificar que estés asignado al proyecto seleccionado
  • Derechos de Seguimiento de Tiempo - Confirmar que tengas permisos de seguimiento de tiempo
  • Restricciones de Rol - Verificar si tu rol permite entrada manual de tiempo
  • Membresía del Equipo - Asegurar estado de membresía activa del equipo

Problemas de Interfaz:

  • Formulario No Carga - Actualizar página o verificar conexión a internet
  • Lista de Proyectos Vacía - Verificar asignaciones de proyecto y permisos
  • Problemas de Selector de Tiempo - Limpiar caché del navegador o intentar navegador diferente
  • Fallos de Envío - Verificar que todos los campos requeridos estén completados

Obtener Ayuda

Recursos de Soporte:

  • Mensajes de Error - Leer mensajes de error del sistema para orientación específica
  • Retroalimentación de Validación - El sistema proporciona retroalimentación específica sobre errores de validación
  • Verificaciones de Permisos - Contactar administrador del equipo para problemas de permisos
  • Soporte Técnico - Contactar equipo de soporte para problemas técnicos persistentes

Próximos Pasos

Ahora que entiendes la entrada manual de tiempo, estás listo para explorar:

Recuerda: La entrada manual de tiempo proporciona flexibilidad esencial para seguimiento integral de tiempo. Al combinar automatización de aplicación de escritorio con capacidades de entrada manual, puedes mantener registros de tiempo completos y precisos que apoyan facturación profesional de clientes y análisis detallados de proyectos, independientemente de tu situación de trabajo o disponibilidad de dispositivos.

Artículos relacionados